Acerca de + Solicitar

Lawns to Legumes es un programa de subvenciones para la plantación de especies polinizadoras que Blue Thumb coordina junto con la Junta de Recursos de Agua y Suelo de Minnesota. Cualquier residente de Minnesota puede solicitar reembolso de los gastos de sus proyectos de plantación de especies nativas y apoyar a polinizadores en peligro de extinción como la mariposa monarca y el abejorro de parche oxidado. Ver aquí una descripción general del programa lista para imprimir.

Ya está abierto el plazo de solicitud para las subvenciones de apoyo individual del programa Lawns to Legumes correspondientes a la primavera de 2027. La fecha límite para solicitar la subvención de primavera de 2027 es el 30 de noviembre de 2026. Para realizar la solicitud, por favor complete este formulario.

Tenga en cuenta que solicitar financiamiento de costos compartidos de Lawns to Legumes no garantiza que recibirá los fondos. Si a su solicitud se le otorga financiación, será en forma de reembolso. Podemos otorgar una cantidad muy limitada de vales a los participantes que no puedan cubrir el costo inicial de un proyecto.

Lawns to Legumes ya no renueva automáticamente las solicitudes de rondas de financiación anteriores. Si solicitó participar en el programa anteriormente y no se le otorgó una subvención, deberá volver a presentar su solicitud para optar a la financiación de  2027. Lawns to Legumes solo puede otorgar una subvención por persona y no tendrá en cuenta para nuevos fondos a beneficiarios de subvenciones anteriores.

¿Por qué plantar para polinizadores?

Minnesota alberga más de 500 especies de abejas nativas. Los polinizadores también incluyen mariposas, polillas, escarabajos y moscas nativas. Todos desempeñan un papel clave en la polinización de muchos cultivos alimentarios y plantas nativas, pero, en los últimos años, sus poblaciones han disminuido significativamente en todo el mundo. Esta disminución puede atribuirse a la pérdida de hábitat y a la falta de nutrientes para los polinizadores, así como al uso de pesticidas y patógenos. El programa Lawns to Legumes busca combatir la disminución de las poblaciones mediante la creación de nuevos hábitats para polinizadores y corredores de hábitat que proporcionen fuentes de alimento y espacios de anidación para polinizadores. Ver aquí algunos logros del programa.

¿Quiénes pueden solicitarlo?

Cualquier residente de Minnesota que sea propietario o inquilino de una vivienda con espacio exterior para plantar, es elegible para solicitar una subvención de Lawns to Legumes. (Si solo tiene una terraza o un patio, ¡puede plantar en macetas!). Los grupos y organizaciones no son elegibles para la subvención de Lawns to Legumes. Es posible que su distrito local de cuenca hidrográfica o su distrito de conservación de suelos y agua ofrezcan otras oportunidades de financiación para su grupo. También puede informarse sobre la subvención Vías para Polinizadores de la Junta de Recursos de Agua y Suelo de Minnesota para organizaciones.

¿Cómo se otorgan las subvenciones de Lawns to Legumes?

Lawns to Legumes utiliza un sistema de lotería ponderada para seleccionar a los beneficiarios de las subvenciones. Este sistema otorga mayor peso a los solicitantes que viven en áreas de hábitat prioritario para el abejorro de parche oxidado y otros polinizadores en riesgo, y también considera los factores de distribución geográfica para garantizar la representación de todas las regiones del estado. También se incluyen en el sistema de clasificación factores de justicia ambiental y equidad para garantizar que las comunidades de bajos ingresos, minorías y comunidades tribales estén representadas y tengan prioridad entre los beneficiarios seleccionados. El siguiente mapa ilustra los factores utilizados para ponderar las solicitudes.

Haga clic aquí para consultar el proceso detallado de selección de adjudicaciones para el otoño de 2025 de la junta BWSR de Minnesota.

Criterios de Puntuación de la Solicitud de Lawns to Legumes

¿Cuáles son los requisitos si recibo un premio?

Los siguientes son los requisitos del programa Lawns to Legumes. Los beneficiarios de las subvenciones de Lawns to Legumes aceptan estos acuerdos al confirmar la adjudicación de la subvención.

Cronología

Entiendo que, si se me ofrece y acepto una subvención, la instalación de mi proyecto deberá finalizarse antes de la fecha límite que se especifica en la notificación de mi subvención, para dar tiempo a la presentación del informe final de la subvención antes de que finalice el período de las subvenciones. Entiendo que solo las compras realizadas después de recibir la subvención son reembolsables.

Tipos de proyectos 

Entiendo que los tipos de proyectos elegibles se limitan a: “Pequeños jardines de plantas nativas”, “Árboles y Arbustos Beneficiosos para Polinizadores”, “Céspedes para Polinizadores” y “Praderas para Polinizadores”. Cada uno se destaca en la Guía para Beneficiarios de Blue Thumb. Debido a su simplicidad, los pequeños jardines de plantas nativas pueden ser la mejor opción para muchos participantes.

Restricciones locales 

Me comprometo a garantizar que mi proyecto cumpla con las leyes y ordenanzas locales. Por ejemplo, si planeo plantar en un bulevar o franja pública, seguiré las normas de la ciudad, incluyendo solicitar los permisos necesarios y mantener mi plantación dentro de los requisitos de altura. Si soy inquilino, he obtenido el permiso de mi arrendador para realizar un proyecto de plantación en la propiedad.

Plantas nativas de origen local libres de neonicotinoides 

Acepto adquirir mis plantas y semillas nativas dentro de un radio de 175 millas (281 km) de mi ubicación y verificar que las plantas estén, en la medida de lo posible, libres de pesticidas sistémicos. Blue Thumb cuenta con una lista de viveros y distribuidores de plantas nativas recomendados en la Guía para Beneficiarios.

Gastos elegibles para reembolso

Entiendo que los gastos elegibles para reembolso incluyen plantas nativas (con algunas excepciones, incluyendo ciertas variedades cultivares de árboles / arbustos y especies de césped para polinizadores), compost, mantillo, bordes, instalación por contratistas o alquiler de equipos para bricolaje (DIY), gastos de envío y materiales para macetas y bancales elevados (hasta $100). La lista completa de gastos elegibles está disponible en la Guía para Beneficiarios. Solo las compras elegibles realizadas después de que se me notifique la adjudicación de una subvención son elegibles para reembolso.

Requisito de solicitud de reembolso 

Entiendo que para obtener el reembolso será necesario completar el Formulario de Solicitud de Reembolso en bluethumb.org, lo que incluirá subir recibos y fotos del antes y el después, compartir información del tamaño del proyecto y documentar un mínimo de 2 horas dedicadas al mismo.

Recursos disponibles 

Entiendo que hay recursos técnicos disponibles en la Guía para Beneficiarios de Blue Thumb, la Página de Recursos de Blue Thumb y la página web de la junta MN BWSR L2L (bwsr.state.mn.us/l2l).

Señalización

Entiendo que se proporcionarán carteles para todos los proyectos que reciban apoyo individual y que se enviarán por correo una vez que se apruebe mi solicitud de reembolso.

Compromiso de mantenimiento 

Me comprometo a planificar y llevar a cabo el mantenimiento de mi proyecto. Esto incluye el riego y el deshierbe. El deshierbe debe realizarse al menos tres (3) veces al año: en primavera, a mediados del verano y a comienzos de otoño. Los céspedes para polinizadores también pueden cortarse para controlar las malezas. Durante los próximos dos (2) años, las plantas deben recibir 1 pulgada (2.5 cm) de agua por semana. En épocas de sequía, regaré el jardín según sea necesario. Después de los primeros dos (2) años, las plantas estarán bien asentadas y podrán resistir la sequía por sí solas. Entiendo que mi proyecto debe estar ubicado en un área libre de pesticidas en la medida de lo posible. No aplicaré pesticidas a mi proyecto ni permitiré que nadie más lo haga.

Comunicación por correo electrónico 

Confirmo que la dirección de correo electrónico que he proporcionado es válida y está en uso. Entiendo que soy responsable de leer y responder (si se solicita) a los correos electrónicos que se me envíen de manera oportuna. Reconozco que no hacerlo puede resultar en mi exclusión del programa.

He presentado solicitudes en años anteriores, pero nunca he recibido una subvención. ¿Debo volver a solicitarla?

Lawns to Legumes ya no renueva automáticamente las solicitudes de rondas de financiación anteriores. Si solicitó participar en el programa anteriormente y no se le otorgó una subvención, deberá volver a presentar su solicitud para optar a la financiación de 2027.

¿Puedo volver a solicitarlo si ya he recibido una ayuda anteriormente?

Para dar la oportunidad a la mayor cantidad posible de personas de iniciar un proyecto, Lawns to Legumes solo puede otorgar una subvención por persona. Sin embargo, su ciudad o el distrito local de conservación de suelos y agua o distrito de cuenca hidrográfica ¡podrían ofrecer oportunidades de subvención similares para plantaciones nativas! En nuestra página de Subvenciones para Socios se enumeran algunas de esas oportunidades.

¿Qué puedo hacer si no recibo un premio?

Si no recibe una adjudicación, puede volver a postularse cuando se abran las solicitudes para la siguiente ronda de financiación.

Su distrito de conservación de suelos y agua (SWCD) o distrito de cuenca hidrográfica también podría tener fondos disponibles para proyectos de plantación de especies nativas. En nuestra página de Subvenciones para Socios se enumeran algunas de esas oportunidades.

Para obtener recursos gratuitos, puede consultar la página Planifique un Proyecto de Blue Thumb y el sitio web de la Junta de Recursos de Agua y Suelo de Minnesota para obtener información sobre plantaciones nativas para polinizadores, cómo diseñar su proyecto y mucho más.

¿Cómo se financia el programa Lawns to Legumes?

El programa Lawns to Legumes es una iniciativa de la Junta de Recursos Hídricos y del Suelo de Minnesota y está financiado por el Fondo Fiduciario para el Medio Ambiente y los Recursos Naturales, según lo recomendado por la Comisión Legislativa-Ciudadana sobre Recursos de Minnesota (LCCMR), así como por el Fondo General de Minnesota. El Servicio de Pesca y Fauna Silvestre de los Estados Unidos también apoya el programa Lawns to Legumes. Blue Thumb administra la parte de apoyo individual del programa.

¿Con quién puedo comunicarme si tengo preguntas sobre mi solicitud?

Puede comunicarse con el personal del programa de Blue Thumb/Metro Blooms en l2lhelp@bluethumb.org.